ما هو الفرق بين Who وWhom؟ شرح تفصيلي مع أمثلة واختبار!

نعرف كلمة Who من موضوع أسئلة wh في اللغة الإنجليزية ونعلم أنها تعني “من”. تُستخدم للحصول على معلومات عن الأشخاص، أو لتحديدهم أو لإنشاء جمل عنهم.

بمعنى آخر، تُستخدم للإشارة إلى فاعل الجملة. يمكننا فهم استخداماتها بشكل أفضل بتقسيمها إلى نقاط:

الاستخدام للإشارة إلى الفاعل/طرح سؤال:

يُمكن استخدام Who لتحديد الفاعل في الجملة. تعمل كفاعل مباشر في الجملة. في هذه الحالة، تأتي قبل الفعل وتُحدد من يقوم بالفعل في الجملة.

مثال:
?Who is calling (من يتصل؟)
?Who won the game (من فاز بالمباراة؟)
?Who made this cake (من صنع هذه الكعكة؟)
?Who is the leader of the group (من هو قائد المجموعة؟)
?Who was responsible for the project (من كان مسؤولًا عن المشروع؟)

كما ترى في الجمل المتعلقة بـWho أعلاه، يتم استخدامها لتحديد الشخص المسؤول عن المشروع، أو لوصف الشخص الذي يغني على المسرح، أو لتقديم معلومات عن قائد المجموعة.

الجملة التابعة:

كضمير نسبي، يُستخدم Who لإنشاء جملة تابعة توفر المزيد من المعلومات عن الأشخاص. لنفهم هذا الاستخدام بشكل أفضل من خلال بعض الأمثلة:

مثال:
The girl who is singing is my sister (الفتاة التي تغني هي أختي.)
The man who called you is my friend (الرجل الذي اتصل بك هو صديقي.)
The teacher who teaches us English is very kind (المعلم الذي يعلمنا الإنجليزية لطيف جدًا.)
The man who lives next door is a doctor (الرجل الذي يسكن بجوارنا هو طبيب.)
The writer who wrote this book is very famous (الكاتب الذي كتب هذا الكتاب مشهور جدًا.)

بمعنى آخر، يجب أن نتذكر دائمًا أن كلمة Who تُستخدم للإشارة إلى الفاعل. إذا كان يجب الإشارة إلى المفعول في الجملة، هنا يأتي دور Whom الذي سنتحدث عنه لاحقًا.

تُستخدم كلمة Whom كضمير مفعول في اللغة الإنجليزية. تُستخدم للإشارة إلى الشخص الذي يتم توجيه الفعل إليه، بدلاً من الشخص الذي يقوم بالفعل.

في اللغة العربية، يمكن ترجمتها إلى “من” أو “لمن” وتُستخدم للإشارة إلى المفعول. يمكن القول إنها تُستخدم للإشارة إلى مفعول الفعل أو حرف الجر. إذا قسمناها إلى فئات:

الاستخدام في الجمل الاستفهامية:

تُفضل كلمة Whom عادة في اللغة الإنجليزية الرسمية والمكتوبة. تُستخدم في الجمل الاستفهامية للإشارة إلى الشخص الذي يكون هدفًا للفعل.

مثال:
?Whom are you calling (بمن تتصل؟)
?Whom did you invite to the party (من دعوت إلى الحفلة؟)
?Whom will you meet tomorrow (من ستقابل غدًا؟)
?Whom did you see at the meeting (من رأيت في الاجتماع؟)
?Whom did they choose as their leader (من اختاروه كقائد لهم؟)

كما يُفهم من الأمثلة، تُستخدم كلمة Whom للإشارة إلى الشخص الذي تم اختياره كقائد، أو الشخص الذي رأيته في الاجتماع، أو الشخص الذي ستقابله.

الجملة التابعة:

تُستخدم كلمة Whom أيضًا في الجمل التابعة (relative clause) لتوضيح جملة أخرى داخل الجملة.

مثال:

He is the boy (هو الولد.)
You met him yesterday (قابلته أمس.)
He is the boy whom you met yesterday (هو الولد الذي قابلته أمس.)
She is the teacher (هي المعلمة.)
Everyone likes her (الجميع يحبها.)
She is the teacher whom everyone likes (هي المعلمة التي يحبها الجميع.)
They are the musicians (هم الموسيقيون.)
You saw them at the concert (رأيتهم في الحفلة الموسيقية.)
They are the musicians whom you saw at the concert (هم الموسيقيون الذين رأيتهم في الحفلة الموسيقية.)
This is the author (هذا هو الكاتب.)
You admire her (أنت معجب بها.)
This is the author whom you admire (هذا هو الكاتب الذي تعجب به.)
She is the doctor (هي الطبيبة.)
I told you about her (أخبرتك عنها.)
She is the doctor whom I told you about (هي الطبيبة التي أخبرتك عنها.)

غالبًا ما نرى استخدام Whom مع حروف الجر في الجملة التابعة. تُشير حروف الجر إلى الشخص الذي يحدث الفعل عليه. دعنا نشرح ذلك من خلال الأمثلة:

مثال:

?To whom did you give the book (لمن أعطيت الكتاب؟) → هنا تُستخدم Whom مع حرف الجر “to” للإشارة إلى الشخص الذي أُعطي الكتاب له.

?With whom are you going to the movie (مع من ستذهب لمشاهدة الفيلم؟) → تُستخدم Whom مع حرف الجر with للإشارة إلى الشخص الذي ستذهب لمشاهدة الفيلم معه.

?For whom is this gift (لمن هذه الهدية؟) → تُستخدم Whom مع حرف الجر “for” للإشارة إلى الشخص الذي ستُعطى الهدية له.

?By whom was this painting created (من الذي رسم هذه اللوحة؟) → تُستخدم Whom مع حرف الجر “by” للإشارة إلى الشخص الذي رسم اللوحة.

?For whom did you bake this cake (لمن خبزت هذه الكعكة؟) → تُستخدم Whom مع حرف الجر “for” للإشارة إلى الشخص الذي خُبزت الكعكة له.

يمكننا التفكير في الفرق بين Who وWhom كما نفكر في الفرق بين “I” و”me” أو “he/she” و”his/her”. Who تعمل كفاعل مثل “I/he/she”، بينما Whom تعمل كضمير مفعول مثل “him/her”. بمعنى أنها تحدد الشخص الذي يُنفذ الفعل من أجله.

في بعض الأحيان، قد لا يتم استخدام Whom بالرغم من وجود مفعول، ولكن Who دائمًا تُستخدم للإشارة إلى الفاعل.

إذا كان لا يزال الفرق بين Who وWhom يبدو محيرًا، فإليك نصيحة صغيرة. إذا كان من الممكن استبدال الكلمة بـ”him/her”، يُستخدم Whom. وإذا كان من الممكن استبدالها بـ”he/she”، يُستخدم Who. دعنا نوضح ذلك من خلال أمثلة:

مثال:
Mary is the one who wants to stay (ماري هي التي تريد البقاء.) → يمكننا القول “She wants to go.” لكن لا يمكننا القول “Her wants to go.”
?Who is coming to the party (من يأتي إلى الحفلة؟) → يمكننا القول “She/he is coming to the party.” لكن لا يمكننا القول “Her/his coming to the party.”
?With whom am I speaking (مع من أتحدث؟) → يمكننا القول “I am speaking with him/her.” لكن لا يمكننا القول “I am speaking with she/he.”
?Whom did you see at the meeting (من رأيت في الاجتماع؟) → يمكننا القول “I saw him/her at the meeting.” لكن لا يمكننا القول “I saw he/she at the meeting.”

ملخص الفرق بين Who وWhom:

يُستخدم Who للإشارة إلى الفاعل في الجملة، بينما يُستخدم Whom للإشارة إلى المفعول به أو الشخص الذي يقع عليه الفعل. في الجمل التي تحتوي على حروف الجر، يتم استخدام Whom دائمًا.

إذا كان من الممكن استبدال الكلمة بـ”he/she”، نستخدم Who، وإذا كان يمكن استبدالها بـ”him/her”، نستخدم Whom. والآن بعد أن اكتسبنا معلومات كافية حول Who وWhom، حان الوقت لاختبار أنفسنا!

إليك الأسئلة الأكثر شيوعًا حول Who وWhom وإجاباتها:

ما الفرق بين Who وWhom؟

Whom تشير إلى الشخص الذي يُنفذ عليه الفعل، أي المفعول به، وهي تُترجم إلى “من” أو “لمن” في اللغة العربية. بينما Who تعني “من” وتُستخدم للإشارة إلى فاعل الجملة.

هل يمكن استخدام Who بدلاً من Whom؟

في المحادثات اليومية غير الرسمية والكتابة العادية، يمكن استخدام Who بدلاً من Whom، ولكن في السياقات الرسمية، القواعد النحوية، والأوساط الأكاديمية، يُعتبر استخدام Whom هو الصحيح.

ما هو معنى “With whom”؟

عبارة “With whom” تتكون من Whom كضمير مفعول وwith كحرف جر، وتُستخدم للإشارة إلى “مع من”. على سبيل المثال: “With whom are you going to the meeting?” (مع من تذهب إلى الاجتماع؟).

لقد استعرضنا الكثير من الأمثلة حول ما هو Who وWhom وأين يُستخدمان. هل أنت مستعد الآن لاختبار نفسك؟ هيا نبدأ!

تقدم نوفاكيد منهجية علمية قائمة على التفاعل والمرح باستخدام أساليب تربوية تدمج الألعاب والأفلام والألغاز وغيرها من الوسائل التي تطور مهارات الطفل في تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية. سجل الآن واحصل على درسك الأول مجانًا